warsztaty & wykład: Fabryka Sztuki, ul. Tymienieckiego 3, Łódź
potańcówka: Teatra Szwalnia, ul. Struga 90 // www.teatrszwalnia.pl

na wszystkie wydarzenia w ramach Pograjki Łódzkiej WSTĘP WOLNY

warsztaty - ilość miejsc ograniczona
informacje i zapisy: warsztaty@fabrykasztuki.org

::: 7.06.2013 / PIĄTEK
godz. 18:00-21:00 - Sieradzkie owijoki - warsztaty taneczne, prowadzenie: Natalia i Grzegorz Ajdaccy // O tańcu sieradzkim - wykład, prowadzenie: Teresa Dębska / Fabryka Sztuki

::: 8.06.2013 / SOBOTA
godz. 11:00-14:00 & 15:00-18:00 - warsztaty taneczne (cd.) / Fabryka Sztuki
godz. 20:00 - potańcówka z udziałem Kapeli Urbaniaków “Znad Swędrni” oraz Kapeli Gęsty Kożuch Kurzu / Teatr Szwalnia

SIERADZKIE OWIJOKI
warsztaty taneczne
prowadzenie: Natalia i Grzegorz Ajdeccy

Owijok jako regionalna odmiana oberka należy do najbardziej rozpowszechnionych tańców w regionie sieradzkim. Jak mówią niektórzy tancerze: "dawniej tańczyło się tylko oberki, owijoki i polki". Był tańcem powszechnie tańczonym, przy każdej nadarzającej się okazji. Jako, że był tańcem szybkim, wirowym, żywym, wymagał od tańczących dużej sprawności. Tańczyła go dowolna ilość par. Jego nazwa pochodzi od ciągłego ruchu wirowego. Starsi muzykanci mówili: "bo to się tak owija w koło to samo i to samo". Drugim tańcem powszechnie występującym w sieradzkiem jest polka. Funkcjonują różne jej nazwy drygany, drobna, gruba. Jak wynika z posiadanej dokumentacji videofonicznej przeważa jednak polka "drobna" i "drygany". Tańczy się ją szybko wykonując w takcie 3 kroki w rytmie dwie ósemki i ćwierćnuta. Polkę podobnie jak "owijoka" tańczy się w dwóch kierunkach pod słońce i ze słońcem wirując w każdym w lewo i w prawo, czyli w cztery strony. Najczęstszym sygnałem do zmiany kierunku tańca był okrzyk"przeciwna". Mogła ją tańczyć dowolna ilość par. Rozpoczęcie tańca przebiegało podobnie jak w "owijoku".

Grzegorz Ajdacki - propaguje tradycyjne tańce i zabawy regionalne wśród dzieci, młodzieży i dorosłych prowadząc w wielu miejscach Polski i za granicą zajęcia, imprezy i projekty taneczne. Jednocześnie ciągle pogłębia swoją wiedzę i umiejętności podróżując po kraju i ucząc się od wiejskich tancerzy. Z wykształcenia geograf, z zamiłowania tancerz. Od 2002 r. związał się ze Stowarzyszeniem „Dom Tańca” i od tego czasu zajmuje się przede wszystkim tańcami polskimi. Współorganizuje Tabory Domu Tańca, czyli rodzaj letnich festiwali/szkół tradycji muzyczno-taneczno-śpiewaczo-rzemieślniczych. Prowadzi warsztaty i imprezy taneczne dla dzieci, młodzieży i dorosłych zarówno cykliczne jak i przy okazji taborów lub festiwali w całej Polsce (m.in. w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa, festiwalu „Skrzyżowanie Kultur”, Festiwalu Sztuki nad Wisłą PRZEMIANY) oraz za granicą. W latach 2005-2008 współtwórca i członek grupy tańców francuskich Fin Accord. Uczestniczył z nią w wielu imprezach klubowych i plenerowych. Podejmuje również współpracę w charakterze choreografa – przy realizacji spektakli teatralnych i innych przedsięwzięć scenicznych i aktora. W roku 2007 opracował koncepcję Projektu „Mazurka!”: pomysł realizowany na podstawie własnych badań odnoszących się do migracji mazurka (tańca i rytmu muzycznego) wraz z Polakami po Europie i adaptacji go w różnych kulturach Europy i świata. Stypendysta Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie upowszechniania kultury.

Natalia Ajdacka - pomaga w prowadzeniu stałych warsztatów tańców tradycyjnych w Warszawie oraz okazjonalnych (np. we Francji). Związana jest z teatrem Scena Lubelska 30/32, w którym jako asystentka reżysera współpracowała m.in. przy realizacji spektakli: Oberki do końca świata, Tango Muerte.

***

POTAŃCÓWKA w Teatrze Szwalnia z udziałem Kapeli Urbaniaków “Znad Swędrni” oraz Kapeli Gęsty Kożuch Kurzu / Teatr Szwalnia

KAPELA URBANIAKÓW "ZNAD SWĘDRNI". Trójpokoleniowe trio z sieradczyzny w klasycznym składzie: Mieczysław Urbaniak (skrzypce), syn Janusz Urbaniak (harmonia i akordeon), wnuk Łukasz Urbaniak (bęben ze stalką, ciachotek). Pan Mieczysław, senior rodu, ur. w 1928 roku we Wroniawach k/Goszczanowa pochodzi z rodziny muzykantów - ojciec grał na harmonii, a dziadek był wziętym skrzypkiem, ogrywał wszystkie wesela w okolicy. Kapela “Znad Swędrni” gra stare owijoki, oberki, polki i mazurki.

KAPELA GĘSTY KOŻUCH KURZU: Jesteśmy wolnymi elektronami, każdy z nas jest z innego środowiska, ma inne doświadczenia, na co dzień słucha innej muzyki. Wspólną przestrzenią dla naszego spotkania staje się żywa i dzika wiejska muzyka, przy której iskry się sypią, która nas cieszy, tak jak współobecność, zabawa i muzykowanie. Spotkaliśmy się (nie)przypadkiem, mieszkamy w obrębie aglomeracji łódzkiej i to stało się głównym impulsem do założenia kapeli. Obecnie interesujemy się muzyką okołołódzką, w szczególności: łęczycką, łowicką i sieradzką, rawską. Naszymi mistrzami są: Tadeusz Kubiak. Czesław Skrzydłowski oraz nieżyjący już Stanisław Klejnas. Organizujemy również warsztaty taneczne, których efektem jest projekt "Pograjka Łódzka".

Skład kapeli: Maria Stępień - skrzypce, Joanna Garncarczyk - śpiew, basy, Przemysław Bogusławski - bębenek, baraban, Marcin Lorenc - skrzypce.

Wydarzenie zorganizowane w ramach cyklu: “Pograjka Łódzka”. Projekt zrealizowany z udziałem środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.